Перевод аннотации к новому альбому Дэвида Сильвиана

Обсуждения новых постов блога Три Уха - http://mpuyxa.org
Ответить
Аватара пользователя
Владислав «vvb5p»
администратор
Сообщения: 6102
Зарегистрирован: Чт май 12, 2005 17:10
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

Перевод аннотации к новому альбому Дэвида Сильвиана

Сообщение Владислав «vvb5p» » Пт авг 12, 2011 11:12

http://mpuyxa.org/2011/08/perevod-annot ... -silviana/
Господа, не могу самостоятельно справится с переводом аннотации к альбому Дэвида Сильвиана "Died In The Wool: Manafon Variations", слишком много идиом и очень сложные предложения. Прошу вашей помощи в переводе и причесывании текста.

[caption id="attachment_1698" align="alignnone" width="300" caption="Перевод Аннотация к альбому Дэвида Сильвиана "Died In The Wool: Manafon Variations""][/caption]

Перевод осуществляется на нотабеноиде.
PEHDTSCKJMBA
Три уха

Ответить